Permis bateau / J'arrive avec mon bateau devant ce type de bouée, que faire ?

Je navigue et je vois une bouée rouge et verte cylindrique comme celle-ci. Que faire ? J'opte pour la gauche (réponse A) ou bien que met cap vers la droite (réponse B) ? Saurez-vous être le bon capitaine et prendre la bonne décision ?

Chaque semaine, Bateaux.com vous propose une question sur le permis bateau. Histoire de valider vos compétences ou bien même de découvrir des domaines inexplorés. Cette semaine, nous abordons la question des balises.

Une balise cylindrique rouge - verte - rouge

Les balises rouges ou vertes signalent un chenal. Quand on vient de la mer (en entrant dans un port ou dans une rivière), les balises rouges sont à bâbord (gauche) et les vertes à tribord (droite). Cette règle est valable dans la zone de balisage A (la plupart des régions du monde excepté les Amériques, Japon, Corée et Philippines).

Le chenal principal est à droite
Le chenal principal est à droite

Mais il arrive que le chenal se divise en deux, pour contourner une île par exemple. Dans ce cas, une bouée marque ce partage. Elle va changer de couleur suivant de quel côté passe le chenal préféré. Ainsi sur notre exemple, le chenal préféré sera repéré par "le vert" au centre des couleurs. Il faudra donc prendre à droite (Réponse B), mais le chenal secondaire (Réponse A) est tout aussi valable si l'on possède un bateau capable de l'emprunter (tirant d'eau ou même tirant d'air).

Si le chenal préféré s'était trouvé à bâbord, les couleurs de la bouée de séparation de chenal auraient été inversées (vert-rouge-vert) et la bouée aurait eu une forme conique.

Chenal préféré à tribord (bouée cylindrique) et à bâbord (bouée conique)
Chenal préféré à tribord (bouée cylindrique) et à bâbord (bouée conique)

Attention, ces réponses ne sont valables que dans la zone de balisage A. En effet, en zone de balisage B, les marques sont inversées.

Le balisage est géré par l'Association Internationale de Signalisation Maritime (AISM). Celle-ci a découpé le monde en 2 zones A et B. On utilise le balisage A dans le monde entier sauf sur :

  • le continent américain
  • les Antilles
  • le Japon
  • la Corée
  • les Philippines
Plus d'articles sur le thème
Réagir à cet article
Jacques Sachet
Jacques Sachet
Je ne suis pas d'accord avec la phrase : Ainsi sur notre exemple, le chenal préféré sera repéré par "le vert" au centre des couleurs. C'est le contraire la couleur dominante est le ROUGE.
Guillaume Loisel
Guillaume Loisel
Jacques Sachet ouvrez donc un code Vagnon...
Philippe V.
Philippe V.
je pense que le plus simple est de considérer que la forme indique la quelle laisser sur babord ou tribord : dès qu'elle est rayée, c'est une chenal préféré. Si c'est une "Tricovert", on la laisse naturellement à tribord, et inversement : elle garde sa "logique de forme" C'est moins confusant que de chercher à savoir quelle couleur domine (même si je pense comme Jacques que ce qui domine est bien le caractère (et donc la couleur) de la balise, donc le ROUGE pour la bacirouge "chenal préféré"
Ajouter un commentaire...