Ce n'est pas parce que le moteur est en panne qu'on ne peut pas naviguer. Hugo continue malgré une panne moteur de découvrir les Antilles. Avec des amis à bord (c'est plus facile pour manoeuvrer si on est plusieurs), il va mouiller dans des endroits paradisiaques.
Toutes ces manoeuvres à la voile, en bon skipper professionnel, Hugo nous les décrit avec moult détails. Et même si le bateau n'est pas grand et qu'il est plus facile de manoeuvrer un petit voilier, Hugo n'hésite pas à prendre un ris ou deux pour faciliter les manoeuvres sous voiles.
Il utilise aussi un foc de route hissé sur un étai largable quand il doit faire du près serré dans du vent soutenu. Plus plate, la voile est plus performante que le génois sur enrouleur.
Après navigation, place au mouillage et à la pêche. Avec son fusil harpon, Hugo attrape une belle sole qui fera un bon repas pour les trois amis avant de débarquer à terre pour la soirée.