Depuis leur arrivée en Bretagne, et plus particulièrement dans le Golfe du Morbihan, Daniela ne se lasse pas de la beauté sauvage des paysages. Au mouillage devant l'île d'Houat, ils en profitent pour découvrir l'île, faire des balades, se baigner et pêcher au harpon. Des poissons qui feront la joie de leurs invités.
Après Houat, ils ont décidé de continuer leur exploration du golfe et de découvrir certaines des 42 îles. Pour ça, ils ont fait leur entrée dans les terres et se régalent de la richesse du patrimoine breton, autant gastronomique - le fameux pâté Henaff et les huitres - que culturel - avec les nombreux dolmens de l'île aux Moines.
Mais ces escales sauvages sont également l'occasion de récupérer leur nouvelle voile d'avant. Leur spi étant trop petit, ils ont fait installer un bout-dehors et commandé un Code D, qui viendra remplacer leur ancienne voile.