Si ce style de vie nomade leur convient bien — Marvin à même pêché ses premiers poissons pour nourrir la famille — le retour à terre est parfois nécessaire pour se dégourdir les jambes et s'avitailler. En rejoignant le port le plus proche de leur mouillage, c'est que la famille pensait pouvoir faire, mais le déconfinement n'est pas encore acté en Espagne. S'il est possible de naviguer, apparemment il n'est pas possible de débarquer.
Partis pour se présenter à la capitainerie et demander l'autorisation de laisser leur annexe au ponton le temps de visiter la ville et de faire des courses, ils vont finalement faire chou blanc. Le port est privé et ils ont interdiction de débarquer, auquel cas, la police interviendra…
Cet accueil désagréable confirme au couple qu'il est bien plus heureux dans son mode de vie solitaire sur l'eau.
