Après avoir attend Le Cap en Afrique du Sud, Hugo prend le départ de l'étape suivante. Cap sur l'Australie. Ce jeune navigateur français participe à The Clipper Round the World Race, une course en équipage où les équipiers payent leur place pour participer aux étapes.
Cette fois, c'est la moitié de l'équipage (8 personnes) qui est nouveau à bord. Pour le skipper et Hugo (le second à bord), il faut que tous ces équipiers prennent leur marque et s'amarinent sans faire d'erreur pour ne pas créer de problème.
Avant le départ, Hugo revient sur son escale d'une semaine au Cap, escale qui lui permet de découvrir rapidement l'Afrique du Sud et surtout de participer activement à l'entretien du voilier de course.
Un épisode qui nous donne une grande bouffée d'air du large avec une mer formé, du vent des vagues et des manœuvres.