Hugo en prise direct avec la nature. Ce marin se laisse porter vers l'Atlantique en vue de réaliser son rêve : faire une transat. Parti des Baléares il descend progressivement le long de la côte espagnole au gré du vent et des rencontres.
Dans cet épisode de sa web-série, le voilà qui tente de pêcher. Et à peine sa ligne à l'eau, une bonite vient se prendre à l'hameçon. S'en suit une belle leçon de cuisine où le plaisir de manger sa pêche est évident.
Mais surtout, la rencontre avec des grands globicéphales qui viennent jouer avec la quille de son Écume de Mer est assez impressionnante. Les animaux sont joueurs et tournent autour du voilier pendant de longues minutes. L'occasion pour notre apprenti cinéaste de tourner de belles images.