Avant un retour en France d'un mois, Sarah et Aurélien se préparent déjà au retour en Martinique et notamment à la période cyclonique qui touchera le pays quand ils reviendront. Un moment de tension pour l'équipage qui ne sait pas s'il devra s'abriter aux Grenadines ou rester en Martinique. Toutes les précautions sont prises, Maloya est chargé de victuailles et solidement amarré près du 3e trou à cyclone, près à affronter des vents modérés. Proche du port du Marin, l'équipage a également prévu de pouvoir s'y abriter si les vents venaient à dépasser les 60 noeuds.
On découvre donc ce 29e épisode, les choix qui doivent s'opérer quand on est soumis à une tempête tropicale, voir un ouragan de catégorie 1. Sarah et Aurélien sont rivés sur les écrans météo pour surveiller l'évolution de la dépression et prendre la bonne décision : quand partir ? Où aller ? Rester au mouillage ? S'abriter dans un port ?