Il se lance sur l'Atlantique sans jamais… avoir mis le pied sur un bateau.
Dans cet épisode, Rémi, notre valeureux marin découvre les joies de la pêche en mer. Après de nombreux jours d'attente sans jamais rien pêcher si ce n'est des algues, voilà qu'une dorade coryphène (ou mahi-mahi) mord à l'hameçon.
Après avoir "sonné" le poisson en lui faisant boire un peu de rhum, voilà que l'équipage s'attaque à sa découpe. Épisode sanglant certes, mais qui est toujours un moment de joie pour tous les équipiers. Et quand le poisson est livré tout frais dans son assette, on sent les papilles de nos marins saliver.